Знам то. Отићи ћу на доделу награде и притиснути га.
Lo so che è sporco e andrò a questa premiazione per metterlo sotto pressione.
Да сам знао да ћу на крају да вучем твоју тешку задњицу по ужареној пустињи, док твоји пипци штрче из мог падобрана...
Ma, nooo! Devo passarlo a trascinarti il culo avanti e indietro per il deserto con le tue treccine che spuntano dal mio paracadute.
Претпостављам да ћу на касети од вечери када је убио жену такође пронаћи тај извештај.
Suppongo che anche le cassette della sera in cui Patnik ha ucciso la moglie contengano lo stesso documentario.
И зато... укрцаћу се на тај свемирски брод и отићи ћу на Бларгон-7 и потражити резервна горива.
Quindi io salirò su questa astronave e andrò su Blaargon-7 alla ricerca di energie alternative.
Надам се да ћу на тај начин пронаћи ћерку.
Speravo che fosse una chiave per arrivare a mia figlia.
Стићи ћу на воз у 23.10.
Posso prendere quello delle 23: 1 0.
Бити ћу на сљедећем лету за Цолорадо, ок?
Prendo il primo volo per il Colorado, ok?
Обећавам да ћу на првом балу плесати с Вама до изнемоглости.
Ti prometto che alla prima occasione balleremo fino a cadere per terra.
Да, отићи ћу на пут око света, правићу моју музику.
Sì, amico, sto per girare il mondo con la mia musica.
Иди на исток, ја ћу на запад.
Tu vai ad est, io ad ovest. Va bene.
Вероватно ћу на крају изгубити ногу.
Probabilmente finiro' col perdere questa gamba.
Изаћи ћу на песак да се борим против својих земљака.
Entrero' nell'arena contro lo spettro dei miei connazionali,
Срце и плућа ћу на крају.
Lascero' come ultima cosa il blocco cuore-polmoni.
Доћи ћу на јесен да ово довршим.
Tornerò in autunno e la terminerò.
Отићи ћу на кратко кући, али Емили је овде ако ти затреба било шта, важи?
Ehi, io vado un attimo a casa, ma c'e' qui Emily se ti serve qualcosa, ok?
Ја ћу на поду, ти иди у кревет.
Io dormiro' per terra, tu puoi prendere il letto.
Обећавам да апос; ћу на неко кул тако да ћете желети да те посети.
Ti prometto che ci trasferiremo in un posto figo, cosi' vorrai venirci a trovare.
Отићи ћу на небо и довући ћу твоју вриштећу душу!
Raggiungero' il paradiso e trascinero' indietro la tua anima urlante di cervo!
Мислим да ћу на ноћну шетњу и о свему организационо размислити.
Penso che me ne andrò a fare due passi e rifletterò su come organizzarmi.
Онда ћу на њега бацити велику клетву!
Mh-mh. Allora devo scagliargli addosso una maledizione!
Ова технологија се још налази у раној фази развоја, али ћу на крају моћи да нађем учионицу у студентском граду, да уживам у разгледању излога или да нађем добар ресторан док шетам.
Questa tecnologia è solo alle fasi iniziali, ma alla fine, sarò in grado si trovare un'aula nel campus, godermi le vetrine dei negozi o trovare un ristorante carino mentre cammino per strada.
1.1611371040344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devo lasciarvi soli per qualche minuto. 